WHITE COLLAR S01E01 NL SUBS

A white collar criminal agrees to help the FBI catch other white collar criminals using his expertise as an

art and securities thief, counterfeiter, and conman.

Pilot
With a few months left on his four-year sentence, criminal mastermind Neal Caffrey escapes from maximum security prison to save his relationship with his girlfriend. FBI Agent Peter Burke, the man who had chased him for years and had finally caught him, is called in to track him down. He easily finds Neal at his girlfriend's apartment, deflated and defeated. She has completely disappeared. Back in prison and with four years added to his sentence, Neal decides to make a deal with Agent Burke to help him in finding other master criminals. The deal is made and Neal is released, with a GPS ankle monitor, of
course, into the custody of Agent Burke. The uneasy partnership proves a success and Neal becomes an official FBI consultant, living large, to Agent Burke's astonishment and frustration, in a wealthy widow's guest-room. Neal, also, secretly brings in an old friend to help him find his girlfriend....
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Met nog een paar maanden te gaan van zijn vier jarige gevangenisstraf, ontsnapt crimineel meesterbrein Neal Caffrey uit de maximaal beveiligde gevangenis om zijn relatie te redden met zijn vriendin. FBI-agent Peter Burke, de man die hem al jaren had achtervolgd en hem eindelijk te pakken had, wordt ingeroepen om hem op te sporen. Hij vindt hem heel gemakkelijk in het appartement van zijn vriendin leeg en verslagen. Zij is volledig verdwenen. Terug in de gevangenis en met nog eens vier jaar toegevoegd aan zijn straf, besluit Neal om een deal te maken met Agent Burke om hem te helpen bij het vinden van andere meester criminelen. De deal is gemaakt en Neal wordt vrijgelaten, met een GPS enkelband, natuurlijk, in de bewaring van Agent Burke. De ongemakkelijke samenwerking bewijst een succes te zijn en Neal wordt een officiële FBI consultant, leeft een goed leven, dat ter verbazing en frustratie van Agent Burke's , in de gastenkamer van een rijke weduwe. Neal, brengt in het geheim een oude vriend in om hem te helpen zijn vriendin te vinden ....
http://kickasstorrents.ee/user/Pictureman001/