No Such Thing SUB ITA (2001 - Fantasy, Horror) [www.ITALIANSHARE.net] [TNTvillage] -- Sottotitoli a cura della IScrew -- Traduzione: Gelsomina85, handydandy, arlina Ci trovate su: www.Italianshare.net - sezione: ISubs Movies Venite a trovarci, troverete i link per scaricare il film da emule torrent e http. Registrazione al sito e download gratuiti!!! QUI ----> http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html /> I SUB ITA LI TROVATE ANCHE QUI --> http://www.opensubtitles.org/it/search/sublanguageid-all/iduser-1067134 /> __________ __________ IScrew: http://iscrew.forumcommunity.net/ /> CHIUNQUE VOLESSE COLLABORARE ALLA TRADUZIONE DI UN FILM, VENGA SUL SITO E DIA LA SUA DISPONIBILITA', NON CI SONO OBBLIGHI NE SCADENZE OGNUNO TRADUCE QUANDO IL TEMPO GLIELO PERMETTE ___________ ___________ Titolo originale: No Such Thing Nazione: USA Anno: 2001 Genere: Fantastico - Drammatico - Horror - Commedia Durata: 103 min Regia: Hal Hartley Cast: Julie Christie, Robert John Burke, Annika Peterson, Helen Mirren, Sarah Polley, Paul Lazar IMDB: 6.3/10 (2,285 votes) http://www.imdb.com/title/tt0248190/ /> In Islanda un mostro immortale vive da molti anni uccidendo chi capita sotto la sua mira. Un giorno uccide i componenti di una troupe televisiva e la fidanzata di uno di loro vuole far luce sul caso. Rimasta per sei mesi in un ospedale a causa di un incidente aereo si affeziona al mostro. Una sorta di La Bella e la Bestia. Nome: No Such Thing SUB ITA (2001 - Fantasy, Horror) [www.ITALIANSHARE.net].avi Data: 5/04/2011 19:28:30 Dimensione: 733,261,824 bytes (699.293 MB) [ Info generiche ] Durata: 01:42:50 (6169.711378 s) Tipo di contenitore: AVI OpenDML Streams totali: 2 Tipo stream n. 0: video Tipo stream n. 1: audio Audio streams: 1 ISFT: Nandub v1.0rc2 JUNK: Nandub build 1852/release [ Dati rilevanti ] Risoluzione: 560 x 336 Larghezza: multipla di 16 Altezza: multipla di 16 DRF medio: 4.508889 Deviazione standard: 1.828017 Media pesata dev. std.: 0.976137 [ Traccia video ] FourCC: divx/DX50 Risoluzione: 560 x 336 Frame aspect ratio: 5:3 = 1.666666 Pixel aspect ratio: 1:1 = 1 Display aspect ratio: 5:3 = 1.666666 Framerate: 23.976 fps Frames totali: 147925 Stream size: 634,008,052 bytes Bitrate: 822.091035 kbps Qf: 0.182228 Key frames: 1234 (0; 300; 600; 900; 939; ... 147793) Null frames: 0 Min key int: 1 Max key int: 436 Key int medio: 119.874392 Ritardo: 0 ms [ Traccia audio ] Audio tag: 0x55 (MP3) Bitrate (contenitore): 116.032 kbps VBR Canali (contenitore): 2 Frequenza (contenitore): 48000 Hz Chunks: 257068 Stream size: 89,486,112 bytes Preload: 480 ms Max A/V diff: 522 ms Tipo: MPEG-1 Layer III Encoder: LAME3.92 MPEG frames: 257068 Durata: 01:42:50 (6169.632 s) Bitrate (bitstream): 116.034294 kbps VBR Chunk-aligned: Sì Emphasis: none Mode: joint stereo Ritardo: 0 ms [ Info sulla codifica MPEG4 ] User data: DivX501b481p Packed bitstream: Sì QPel: No GMC: Sì (warp points: 2) Interlaced: No Aspect ratio: Square pixels Quant type: H.263 Frames totali: 147925 Drop/delay frames: 0 Frames corrotti: 0 I-VOPs: 1234 ( 0.834 %) P-VOPs: 44133 ( 29.835 %) ####### B-VOPs: 72822 ( 49.229 %) ############ S-VOPs: 29737 ( 20.103 %) ##### N-VOPs: 0 ( 0.000 %) Max consecutive B-VOPs: 1 Warp points usati: 1: 29737 (100.000 %) ######################### [ Analisi DRF ] DRF medio: 5.182165 Deviazione standard: 3.630296 DRF max: 20 DRF<2: 0 ( 0.000 %) DRF=2: 14667 ( 9.915 %) ## DRF=3: 41231 ( 27.873 %) ####### DRF=4: 29631 ( 20.031 %) ##### DRF=5: 328 ( 0.222 %) DRF=6: 40346 ( 27.274 %) ####### DRF=7: 2 ( 0.001 %) DRF=8: 15014 ( 10.150 %) ### DRF=9: 246 ( 0.166 %) DRF>9: 6461 ( 4.368 %) # I-VOPs DRF medio: 3.606158 I-VOPs deviazione std.: 2.350315 I-VOPs DRF max: 20 P-VOPs DRF medio: 2.995830 P-VOPs deviazione std.: 1.338832 P-VOPs DRF max: 20 B-VOPs DRF medio: 6.652193 B-VOPs deviazione std.: 3.132400 B-VOPs DRF max: 20 S-VOPs DRF medio: 4.892423 S-VOPs deviazione std.: 5.105698 S-VOPs DRF max: 20 [ Analisi DRF (corretta) ] Inizio titoli di coda: 01:38:20 (5899.816483 s) - frames ignorati: 6471 DRF medio: 4.508889 Deviazione standard: 1.828017 DRF max: 12 DRF<2: 0 ( 0.000 %) DRF=2: 14647 ( 10.355 %) ### DRF=3: 41231 ( 29.148 %) ####### DRF=4: 29613 ( 20.935 %) ##### DRF=5: 328 ( 0.232 %) DRF=6: 40346 ( 28.522 %) ####### DRF=7: 2 ( 0.001 %) DRF=8: 15014 ( 10.614 %) ### DRF=9: 246 ( 0.174 %) DRF>9: 28 ( 0.020 %) I-VOPs DRF medio: 3.308580 I-VOPs deviazione std.: 0.810711 I-VOPs DRF max: 6 P-VOPs DRF medio: 2.914948 P-VOPs deviazione std.: 0.641737 P-VOPs DRF max: 7 B-VOPs DRF medio: 6.040224 B-VOPs deviazione std.: 1.308021 B-VOPs DRF max: 12 S-VOPs DRF medio: 3.193520 S-VOPs deviazione std.: 0.668613 S-VOPs DRF max: 7 [ Profile compliancy ] Profilo da testare: MTK PAL 6000 Risoluzione: Ok Framerate: 23.976 <> 25 Min buffer fill: 81% Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007)