Mandarynki - Mandariinid *2013* [480p.BRRip.XviD.AC3-azjatycki] [Estonian / Lektor PL] [AT-TEAM]

gatunek: Dramat, Wojenny
produkcja: Gruzja, Estonia
premiera: 6 czerwca 2014 (Polska) 16 października 2013 (świat)
reżyseria: Zaza Urushadze
scenariusz: Zaza Urushadze

Sample: http://www34.zippyshare.com/v/a8B4yEZp/file.html

Storyline:
War in Georgia, Apkhazeti region 1992: local Apkhazians are fighting to break free from Georgia. Estonian village between the mountains has become empty, almost everyone has returned to their homeland, only 2 men have stayed: Ivo and Margus. But Margus will leave as soon as he has harvested his crops of tangerines. In a bloody conflict in their miniature village wounded men are left behind, and Ivo is forced to take them in. But they are from opposite sides of the war. This is touching anti-war story about Estonians who find themselves in the middle of someone else's war. How do they handle it? How do the enemies act under third-party roof?

Opis:
Jesień – ulubiona pora roku poetów i melancholików – to też czas, w którym w jednych z sadów w Abchazji dojrzewają mandarynki. Od morza wieje jeszcze ciepły wiatr, lasy na wzgórzach pokrywają się złotymi liśćmi. Jest rok 1992, więc ciszę przerywają odgłosy toczącej się wokół wojny. Mało kto je słyszy, bo okolica zagrożona wojenną pożogą jest już praktycznie wyludniona. Swoich domów nie opuścili tylko bezstronni Estończycy – Markus (Elmo Nueganen) i jego sąsiad Ivo (Lembit Ulfsak). Córka Iva wróciła do Estonii, uciekła przed wojną. Mężczyzna nie ma w sobie siły, by zerwać więź z przeszłością i opuścić miejsce, w którym została pochowana jego żona. Markus pielęgnuje sad mandarynkowych drzew, Ivo wyplata kosze, w których obaj plantatorzy sprzedają owoce regularnie pojawiającym się w okolicy żołnierzom. Konflikt zbrojny w okolicy nabiera jednak na sile. Po jednej z bitew Ivo znajduje ocalałego z potyczki, rannego Czeczena Ahmeda (Giorgi Nakashidze). Nie zważając na niebezpieczeństwo zabiera go do swojego domu. Grzebiący zmarłych Gruzinów Markus znajduje tymczasem młodego rannego Gruzina o imieniu Niko (Mikhail Meskhi). Bezstronni plantatorzy mają teraz pod swoim dachem żołnierzy wrogich sobie armii. Czy mężczyźni będą potrafili się porozumieć i w małej abchaskiej wiosce nie rozleje się więcej krwi?

Obsada:
Lembit Ulfsak: Ivo
Giorgi Nakashidze: Ahmed
Elmo Nüganen: Margus
Mikheil Meskhi: Nika
Raivo Trass: Juhan

Dane techniczne:
Źródło: 720p.BDRip.XviD.AC3-KiT
Video kodek: XviD MPEG-4
Video bitrate: 2 pass, 1995 Kbps
Audio kodek: AC3, 2 kanały
Audio bitrate: 192 Kbps, 48000 Hz
Rozdzielczość: 720x304
FPS: 23.976
Czas trwania: 82 min.
Język: estoński, gruziński / lektor PL

Torrent zawiera sample.

Screenshot: