King & Maxwell 01x01 nl KL

King & Maxwell 01x01 nl KL
Pilot

Director: Michael Katleman
Writers: David Baldacci (novel), Shane Brennan
Stars: Jon Tenney, Rebecca Romijn, Ryan Hurst

Sean King and Michelle Maxwell aren’t your typical private investigators. Both are former Secret Service agents, and their unique skills – not to mention their razor-sharp chemistry – give them a leg up on conventional law enforcement. Maxwell is a former elite athlete who uses her brains, beauty, and Beltway connections to solve cases. King’s Secret Service career ended when the candidate he was assigned to protect was assassinated, sending him in a downward spiral. Today, King has added a law degree to his arsenal of skills, allowing him to navigate the system in ways a typical private investigator never could. When a lawyer friend of Sean’s is mysteriously murdered, Sean decides to represent the serial killer, an autistic savant that his friend was defending in hopes to discover what happened to him. Together, King and Maxwell discover a possible plot that has political repercussions.

Sean King en Michelle Maxwell zijn geen echte prive-detectives. Beide zijn voormalige geheim agenten, en hun unieke vaardigheden - niet te vergeten hun vlijmscherpe samenwerking - geeft ze een voorsprong op conventionele rechtshandhaving. Maxwell is een voormalig topsportster, die gebruik maakt van haar hersenen, schoonheid en connecties om zaken op te lossen. King's geheime dienst carrière eindigde, toen de kandidaat die hem werd toegewezen voor bescherming, werd vermoord, en hem in een neerwaartse spiraal deed gaan. Vandaag de dag, heeft Koning een graad in de rechten aan zijn arsenaal van vaardigheden toegevoegd, waardoor hij het ??systeem naar zij hand kon zetten op verschillende manieren zoals hij als privedetective nooit kon. Als een advocaat en vriend van Sean op mysterieuze wijze wordt vermoord, besluit Sean de seriemoordenaar, een autistische geleerde die zijn vriend was, in de hoop te ontdekken wat er met hem is gebeurd. Samen, Koning en Maxwell, ontdekken ze een mogelijke plot dat politieke gevolgen kan hebben.

http://www.imdb.com/title/tt2799960/

http://www.youtube.com/watch?v=YtDbArPxTAw

Nederlandse Ondertiteling
www.bierdopje.com

Format : MPEG-4 at 1 160 Kbps
Length : 347 MiB for 41mn 47s 520ms

Video #0 : AVC at 1 032 Kbps
Aspect : 720 x 404 (1.782) at 23.976 fps

Audio #0 : AAC at 124 Kbps
Infos : 2 kanalen, 48,0 KHz