"The Bear and the Maiden Fair"
Spoiler of Episode:
In the North, Jojen tells Bran they must go beyond the Wall to find the three-eyed raven, to Osha's horror. Jon and Ygritte's relationship deepens, much to Orell's displeasure. Theon is castrated by his torturer. Talisa reveals to Robb that she is pregnant. Arya runs away from the Brotherhood, only to be captured by the Hound. Melisandre reveals to Gendry that his father was Robert Baratheon. Margaery comforts Sansa about her upcoming marriage, while Tyrion and Bronn discuss the match. Later, Shae tells Tyrion that she will not continue their relationship once he marries Sansa. Tywin counsels Joffrey and discusses Daenerys, with Tywin dismissing the danger she might pose. Daenerys reaches the city of Yunkai and receives an emissary. Roose Bolton departs Harrenhall for the Twins, a heavily fortified pair of castles that serve as the seat of House Frey, while Jaime says farewell to Brienne and departs for King's Landing. On the road, Qyburn reveals why he lost his Maester's chain and informs Jaime that Locke refused Brienne's father's ransom. Jaime returns to Harrenhall to find Brienne in a pit fighting a bear. He leaps in and saves Brienne and departs once more, this time with her.
"Second Sons"
Spoiler of Episode:
King's Landing hosts Tyrion and Sansa's wedding. Cersei intimidates Margaery in the Sept of Baelor, and Joffrey walks the bride down the aisle. At the wedding feast Tyrion gets drunk and causes a scene. In their bedroom, Tyrion tells Sansa they will not consummate their marriage until she wants to. The Hound reveals to Arya that they are heading for the Twins to ransom her to her brother. Stannis releases Davos. Melisandre and Gendry arrive at Dragonstone, where she seduces him and extracts blood from him with three leeches. In a magical ritual, Stannis casts them into the fire naming three usurpers: Robb Stark, Balon Greyjoy and Joffrey Baratheon. Daenerys finds out Yunkai has employed a mercenary company called the "Second Sons". One of the lieutenants, Daario Naharis, kills the other leaders and pledges his and the company's loyalty to Daenerys. Sam and Gilly are attacked by a White Walker, whom Sam unexpectedly destroys with the help of the dragonglass dagger.
