[Dvd5 - Ita Eng Spa - Sub]Il figlio di Dracula - La casa di Dracula [son of Dracula - house of Dracula]

IL FIGLIO DI DRACULA
(Son of Dracula - Robert Siodmak, 1943))
and
LA CASA DI DRACULA
(House of Dracula - Erle C. Kenton, 1945)
DVD5 - ITA ENG ESP - MULTISUB
Tutte le lingue: italiano - inglese - spagnolo
(All the languages: Italian, English, Spanish)
Tutti i sottotitoli: italiano, inglese, spagnolo, portoghese
(All the subtitles: Italian, English, Spanish and Portuguese)
Tutti i contenuti speciali - All the extras (in English!)




La scheda - Informations details
Titolo originale Son of Dracula
Paese USA
Anno 1943
Durata 80 min
Colore BN
Audio sonoro
Genere horror
Regia Robert Siodmak
Sceneggiatura Eric Taylor
Trucco Jack Pierce
Titolo originale House of Dracula
Paese USA
Anno 1945
Durata 67 min
Colore BN
Audio sonoro
Genere horror
Regia Erle C. Kenton
Sceneggiatura Edward T. Lowe Jr.
Trucco Jack Pierce
Cast/b]
IL FIGLIO DI DRACULA - SON OF DRACULA
Lon Chaney Jr.: il conte Alucard
J. Edward Bromberg: Professor Lazlo
Robert Paige: Frank Stanley
Louise Allbritton: Katherine Caldwell
Evelyn Ankers: Claire Caldwell
Frank Craven: Dr. Brewster
LA CASA DI DRACULA - HOUSE OF DRACULA
John Carradine: Il conte Dracula
Lon Chaney Jr.: Larry Talbot, l'Uomo Lupo
Glenn Strange: Il mostro di Frankenstein
Martha O'Driscoll: Miliza Morelle
Lionel Atwill: l'ispettore di polizia Holtz
Onslow Stevens: Dr. Franz Edelmann
La trama - The plot
IL FIGLIO DI DRACULA (Son of Dracula) è un film del 1943 diretto da Robert Siodmak, con Lon Chaney Jr. nei panni del celebre vampiro. Il conte Alucard (Dracula letto al contrario), proveniente dalla Transilvania, si reca in Louisiana invitato da Kay Caldwell (Louise Allbritton), una donna appassionata di occultismo. Il fidanzato della donna, Frank Stanley (Robert Paige) insieme allo sceriffo hanno dei sospetti sul nuovo arrivato.
Il padre della ragazza muore improvvisamente lasciando le due figlie eredi della proprietà e dell'intero patrimonio di famiglia. Kay e il conte Alucard si sposano immediatamente dopo l'apertura del testamento e dichiarano di voler ritirarsi a vita privata e di non ricevere più nessuno durante il giorno.
Ma Frank, innamorato della ragazza, non si arrende, si reca a casa degli sposi e, in un momento d'ira, spara al conte, che però sembra immune alle pallottole, che andranno a colpire Kay, riparatasi dietro di lui. Kay muore e Frank si costituisce allo sceriffo.
Son of Dracula is an American horror film released in 1943. It was directed by Robert Siodmak - his first film for Universal studios - with a screenplay based on an original story by his brother Curt. The film stars Lon Chaney, Jr. and his frequent co-star Evelyn Ankers. Notably it is the first film where a vampire turns into a bat on screen. Hungarian Count Alucard (Lon Chaney Jr.), a mysterious stranger, arrives in the U.S. invited by Katherine Caldwell (Louise Allbritton), one of the daughters of New Orleans plantation owner Colonel Caldwell (George Irving). Shortly after his arrival, the Colonel dies and leaves his wealth to his two daughters, with Claire receiving all the money and Katherine his estate "Dark Oaks." Katherine, a woman with a taste for the morbid, secretly begins dating Alucard and eventually marries him, shunning her long-time boyfriend Frank Stanley. Frank confronts the couple and tries to shoot Alucard but the bullets go right through the Count's body and hit Katherine, seemingly killing her...
LA CASA DI DRACULA, in Italia conosciuto anche come La casa degli orrori, è un film horror del 1945 diretto da Erle C. Kenton.
Nel lungometraggio i 3 mostri della Universal, Dracula, Frankenstein e l'uomo lupo tornano assieme dopo Al di là del mistero (House of Frankenstein, 1945). Il film è pertanto il 7° della saga di Frankenstein, il 6° della saga di Dracula e il 4° della saga dell'uomo lupo.
L'uomo lupo vuole essere curato dalla sua licantropia per ciò si rivolge al noto Dr.Edelman, scienziato e benefattore che compie studi sulle malattie del sangue. Il dottore riesce con Larry Talbot (ancora Lon Chaney Jr.) e tenta la stessa cosa sul conte Dracula (John Carradine), che sotto le mentite spoglie del Barone Làtos cerca un rimedio contro il proprio vampirismo, ma la natura di Dracula prende il sopravvento e riuscendo a contaminare il sangue del Dottor Edelman, lo rende folle. Prima di arrivare alla completa pazzia omicida, Edelman riesce a sottoporre (in un raro momento di lucidità) la tomba di Dracula ai raggi del sole, incenerendolo, ma ormai la follia si impadronisce di lui che diventa dapprima omicida, poi "mad doctor", riportando in vita il Mostro di Frankenstein, trascinato dalle acque del fiume in cui era annegato nel precedente film, fino alla scogliera circostante il laboratorio...
House of Dracula was an American horror film released by Universal Pictures Company in 1945. It was a direct sequel to House of Frankenstein and continued the theme of combining Universal's three most popular monsters: Frankenstein's monster, Count Dracula and The Wolf Man. The film was a commercial success, but would also be one of the last Universal movies featuring Frankenstein's monster, vampires and werewolves: after 1945, horror moved toward science fiction, Cold War paranoia, and the Hiroshima syndrome of super science creating its own monsters, themes which would be the hallmarks of 1950's horror and sci-fi movies.
The main plot is that Dracula and Larry Talbot are both seeking a cure for their respective monster afflictions from Dr. Edelmann (Onslow Stevens).
Dracula actually appears to be searching for a cure for his vampirism. Somehow Dracula survived his destruction by sunlight exposure from the previous film House of Frankenstein and initially seeks to be cured of his vampirism at the hands of the doctor as he seems apparently tired of his monster nature. But after re-meeting the doctor's beautiful assistant whom he knew in his alias of "Baron Latos", Dracula's monsterous nature reasserts itself and infects Edelmann through a blood transfusion of his vampire blood, which turns Edelmann into a Jekyll and Hyde like creature. Though Edelmann succeeds in destroying Dracula, Edelmann realizes that he is slowly degrading into a murderous monster himself...
Dati - Data
Format Video: 4:3
Durata: The son of Dracula 80 min. - The house of Dracula 67 min.
Menù: yes
Audio: Mono 2.0 - italiano, inglese e spagnolo (Italian, English, Spanish)
Sottotitoli: italiano, inglese, spagnolo, portoghese (Italian, English, Spanish and Portuguese)
Extra: si, tutti - yes and all in English.