Dexter S01E07 [ITA] I miei colleghi.avi

Dexter analizza una scena del crimine in cui vittima è un giovane studente che sembra essere stato giustiziato. Doakes rimane perplesso perché Dex sembra affascinato dal cadavere e dal modus operandi dell'assassino. Dexter riconosce nelle ferite inferte alla vittima la mano di Jeremy, il ragazzino che aveva risparmiato in passato perché aveva commesso omicidi per "giusta causa".
In centrale Deb cerca indizi sul killer del camion frigo incrociando le informazioni rilevate sulle varie scene del crimine e scopre che Neil Perry, già interrogato come testimone quando in città comparivano i resti di Tony Tucci, era presente anche su un'altra scena del crimine. Gli agenti inseriscono l'uomo nella lista dei sospettati. Angel e Deb si recano a casa di Neil e notano che la sua macchina è una station wagon come quella in cui erano salite le vittime prima di scomparire. I due notano che Perry li sta osservando con una telecamera e decidono di irrompere in casa. L'uomo riesce a fuggire da "un'uscita d'emergenza", taglia le gomme dei due poliziotti e si dà alla fuga in macchina.
Intanto Dex confronta le ferite del ragazzo trovato morto la sera prima con quelle della vittima di Jeremy e ottiene conferma dei suoi sospetti. Dex pensa che, se avesse seguito l'istinto di eliminare il ragazzo, ora ci sarebbe una vittima innocente in meno all'obitorio. LaGuerta organizza una task force per catturare Perry e trovare delle prove tangibili che lo colleghino al killer del camion frigo. LaGuerta affida le operazioni ad Angel, mentre Doakes rimane sul caso del ragazzo accoltellato. Dexter dubita seriamente che il soggetto possa essere il killer e Deb se ne risente perché Dex sembra voler smontare le sue teorie un'altra volta.
Rita va a scuola a prendere i ragazzi, ma le dicono che è già passato il padre a prenderli. Intanto la casa di Perry si rivela essere un vero e proprio laboratorio per imbalsamare gli animali e quindi attrezzata con tutto il necessario per fare a pezzi anche una persona. Nel computer di Perry gli agenti trovano svariati articoli su come levare il sangue dagli animali e addirittura uno sulla macellazione del corpo umano. Intanto Rita è con Dexter ed è disperata. Dex le dice che si deve calmare e restare a casa nel caso Paul la chiami. A quel punto Paul e i ragazzi entrano in casa. Paul le dice di averle lasciato un messaggio dicendole che avrebbe portato i ragazzi al Luna Park. Paul vede Dex e i due si presentano. Rita è molto arrabbiata con Paul e lui si giustifica dicendo che voleva vedere i suoi bambini e che gli mancano.
Deb ed Angel trovano delle cartelle contenenti articoli di giornale sul killer del camion frigo ma soprattutto le foto, mai pubblicate, di tutte le vittime smembrate del killer pensano di avere prove a sufficienza per incastrare il criminale. Astor dice a Rita che ha fatto promettere a Paul di non picchiarla mai più. Rita torna sul divano con Dexter e gli dice che Paul si rifiuta di firmare le carte per il divorzio. Dex le chiede quando ha iniziato a capire che Paul in realtà era una persona cattiva. Lei risponde che in fondo l'ha sempre saputo ma che credeva di non meritarsi di meglio. Con l'arrivo di Dexter però le cose per lei sono cambiate in meglio. Dexter le dice che anche lui possiede un lato oscuro, ma Rita ride ed è sicura che il suo compagno non farebbe mai del male alle persone. Dexter precisa che lui non farebbe del male agli innocenti.
Dex si reca al centro di accoglienza alla ricerca di Jeremy, ma il ragazzo se n'è andato. Qui l'uomo scopre che Jeremy si prostituisce. Intanto Deb lo chiama e gli dice di correre subito a casa di Perry perché stanno per incastrare il killer del camion frigo. Dex dice a Deb che stanno dando la caccia all'uomo sbagliato perché il vero killer è una persona fredda e metodica che uccide in modo "pulito" cosa che non collide invece con l'immagine di Perry. Quest'ultimo impaglia gli animali e, se il killer fosse lui, sarebbe portato a seppellire le proprie vittime. Mentre i due stanno parlando, gli agenti estraggono dal terreno il cadavere di una persona. La donna è stata smembrata, ma in modo piuttosto grossolano. Il ritrovamento del cadavere avvalora l'ipotesi che il killer sia Perry e gli agenti tendono a minimizzare il fatto che questa vittima non sia stata tagliata in modo meticoloso, ritenendo che sia una prima prova del criminale. Dexter sembra deluso che il suo "maestro" si sia fatto scoprire.
Paul si presenta troppo spesso a casa di Rita e la donna è irritata da queste continue improvvisate. Rita è furiosa anche perché teme che Paul stia cercando di plagiare i suoi figli. Ogni volta che la donna lo rimprovera per il suo comportamento, Paul gli ricorda che è suo dovere prendersi cura dei suoi figli. Alla centrale, gli agenti cercano di studiare il profilo di Perry. I tabulati telefonici rivelano che nelle notti in cui il killer ha colpito Perry ha utilizzato il cellulare e si trovava nella zona in cui battono le prostitute. Dexter cerca di rimediare all'errore compiuto lasciando vivo Jeremy. Individua il suo obiettivo al parco e si finge uno dei suoi clienti. Doakes però è sulle tracce del ragazzo e riesce arrestarlo dopo averlo inseguito.
Deb e Angel spostano le loro indagini nei motel della zona delle prostitute. In uno di questi motel, la proprietaria dice che Perry è un cliente fisso e che è in una camera proprio in quel momento con una prostituta. I due irrompono nella stanza e trovano la prostituta legata al letto, ma viva. Perry è uscito per prendere da bere. Alla centrale Doakes ferma Dex e gli dice che non riesce a spiegarsi il motivo per cui le sue intuizioni sui killer siano sempre esatte.
Al motel, Perry rientra in stanza e Deb ed Angel sono lì ad aspettarlo e lo arrestano. Paul si presenta a casa di Rita quando la donna non c'è. Dexter non vuole farlo entrare. Paul aggredisce verbalmente il rivale e Dex minaccia di chiamare la polizia. Dexter capisce che Paul non è disposto a rinunciare ai suoi figli.
Alla centrale c'è un clima di euforia per la cattura del presunto killer. Deb incontra Doakes e lo invita a partecipare alla festa che Tony Tucci ha organizzato in ospedale per la fine della sua riabilitazione. Doakes però non sembra dell'umore adatto per andare ad una festa. Dex racconta a Rita di quello che è successo con Paul e le consiglia di cercare di ottenere il divorzio. Rita vorrebbe che Paul scomparisse per sempre e Dex si lascia per un attimo tentare dall'ipotesi di eliminarlo. Rita si reca dal marito e gli dice che se firmerà le carte per il divorzio potrà vedere i bambini due volte a settimana sotto supervisione e se si comporterà bene per 6 mesi gli concederà le visite senza supervisione. Paul firma i documenti dicendo di essere cambiato.
Alla centrale Laguerta interroga Perry, mentre Doakes si occupa di Jeremy. Perry ha rinunciato al proprio avvocato. Alla festa di Tucci, Deb si complimenta con Rudy, il medico che gli ha innestato le protesi alla mano e alla gamba. I due chiacchierano per un po' e alla fine Rudy le chiede di andare a cena con lui. Deb accetta. Durante l'interrogatorio, Perry non ha rivelato nulla di utile inerente agli omicidi. LaGuerta capisce che ciò che eccita Perry è avere tutta l'attenzione concentrata su di sé. La donna gli dice che non avrà ciò che desidera se non parlerà. Perry così comincia a confessare, rivelando alcuni dettagli che solo la polizia conosce. Anche Dexter si convince che il killer è lui e quindi decide di dedicarsi unicamente al caso di Jeremy. Dexter chiede al ragazzo il motivo delle sue azioni visto che l'aveva avvertito di non uccidere chi non merita di morire. Jeremy gli risponde di averlo fatto per vedere se riusciva a provare dei sentimenti. Dex gli chiede se si senta meglio uccidendo e il ragazzo gli risponde di no. Dexter gli preleva del terriccio da sotto le unghie e gli dice che loro due sono simili: anche lui è vuoto dentro e il metodo che ha trovato per rendere la vita meno sconfortante è fingere di avere dei sentimenti.
Durante l'appuntamento, Deb parla a Rudy del suo passato e di suo fratello Dexter. Rudy le dice di essere diventato medico perché sua madre perse le gambe in un incidente stradale e ad un certo punto bacia Deb, che sembra gradire la cosa. Vista la grande delusione causata dalla vicenda di Perry, Dex realizza di aver bisogno di un legame con qualcuno. Ha rivisto se stesso in Jeremy, ma invece di aiutarlo come Harry fece con lui gli ha dato un consiglio sibillino. Dex pensa che Jeremy meriti di non essere lasciato solo. Il ragazzo però si suicida nella propria cella. Dex capisce che Jeremy ha ascoltato il suo consiglio: ha ucciso qualcuno che meritava di morire.
Il capitano entra nell'ufficio di LaGuerta e si complimenta con lei per come ha diretto le indagini. Prima di andarsene le intima però di occuparsi solamente delle faccende di polizia e di lasciare a lui quelle di politica. LaGuerta sembra piuttosto irritata dal fatto che il capitano abbia fatto la conferenza stampa in sua assenza.
Dexter pensa che dalla morte di Harry sia sempre stato solo, ma ora per la prima volta si "sente" solo. Jeremy è morto e presto Neil Perry scomparirà nei meandri del sistema. Dexter ha bisogno di conoscerlo, di comunicare faccia a faccia, prima che scompaia dalla sua vita per sempre. Per questo fa portare Perry nella stanza degli interrogatori, ma a quanto pare Perry sembra non avere la minima idea di chi sia Dexter. Dexter capisce, soddisfatto, che Perry non è l'assassino del camion frigo.