IL FILM E' IN INGLESE COI SOTTOTITOLI IN ITALIANO ..::more info::.. Sottotitoli a cura della IScrew Traduzione: Antares57, devil76, Sergei, dharma83, bliss102 www.Italianshare.net - sezione: ISubs Movies QUI ----> http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html /> I SUB ITA LI TROVATE ANCHE QUI --> http://www.opensubtitles.org/it/search/sublanguageid-all/iduser-1067134 /> __________ __________ IScrew: http://iscrew.forumcommunity.net/ /> CHIUNQUE VOLESSE COLLABORARE ALLA TRADUZIONE DI UN FILM, VENGA SUL SITO E DIA LA SUA DISPONIBILITA', NON CI SONO OBBLIGHI NE SCADENZE OGNUNO TRADUCE QUANDO IL TEMPO GLIELO PERMETTE ___________ ___________ Titolo originale: Beerfest Nazione: USA Anno: 2006 Genere: Commedia Durata: 116 min. Regia: Jay Chandrasekhar Cast: M.C. Gainey, Paul Soter, Erik Stolhanske, Cloris Leachman, Jürgen Prochnow, Cameron Scher, Bjorn Johnson, Pab Schwendimann IMDB: 6.1/10 (24,496 votes) http://www.imdb.com/title/tt0486551/ /> Il film è la storia di due fratelli che vanno all’Oktoberfest e si imbattono in un'antica e storica competizione supersegreta a base di birra. Sconfitti sonoramente dai tedeschi, i ragazzi tornano in America per creare una squadra altamente competitiva e rendere pan per focaccia ai birrofili europei. [ Info sul file ] Nome: Beerfest sub ita.avi Data: 4/01/2011 09:17:54 Dimensione: 735,350,784 bytes (701.285 MB) [ Info generiche ] Durata: 01:56:09 (6968.802135 s) Tipo di contenitore: AVI Streams totali: 2 Tipo stream n. 0: video Tipo stream n. 1: audio Audio streams: 1 ISFT: VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2366/release) JUNK: VirtualDubMod build 2366/release user posted image [ Dati rilevanti ] Risoluzione: 588 x 240 Larghezza: multipla di 4 Altezza: multipla di 16 DRF medio: 4.530727 Deviazione standard: 1.206075 Media pesata dev. std.: 0.671297 [ Traccia video ] FourCC: XVID/DX50 Risoluzione: 588 x 240 Frame aspect ratio: 49:20 = 2.45 Pixel aspect ratio: 1:1 = 1 Display aspect ratio: 49:20 = 2.45 Framerate: 23.976 fps Frames totali: 167084 Stream size: 629,674,768 bytes Bitrate: 722.849931 kbps Qf: 0.213640 Key frames: 2295 (0; 31; 331; 410; 415; ... 166784) Null frames: 0 Min key int: 1 Max key int: 300 Key int medio: 72.803485 Ritardo: 0 ms [ Traccia audio ] Audio tag: 0x55 (MP3) Bitrate (contenitore): 112 kbps CBR Canali (contenitore): 2 Frequenza (contenitore): 48000 Hz Chunks: 167073 Stream size: 97,563,312 bytes Preload: 504 ms Max A/V diff: 528 ms Tipo: MPEG-1 Layer III MPEG frames: 290367 Durata: 01:56:09 (6968.808 s) Chunk-aligned: Sì Emphasis: none Mode: stereo Ritardo: 0 ms [ Info sulla codifica MPEG4 ] User data: XviD0037 Packed bitstream: No QPel: No GMC: No Interlaced: No Aspect ratio: Square pixels Quant type: H.263 Frames totali: 167084 Drop/delay frames: 0 Frames corrotti: 0 I-VOPs: 2295 ( 1.374 %) P-VOPs: 62538 ( 37.429 %) ######### B-VOPs: 102251 ( 61.197 %) ############### S-VOPs: 0 ( 0.000 %) N-VOPs: 0 ( 0.000 %) Max consecutive B-VOPs: 2 1 consec: 17715 ( 29.533 %) ####### 2 consec: 42268 ( 70.467 %) ################## [ Analisi DRF ] DRF medio: 4.530727 Deviazione standard: 1.206075 DRF max: 7 DRF<2: 0 ( 0.000 %) DRF=2: 684 ( 0.409 %) DRF=3: 44673 ( 26.737 %) ####### DRF=4: 33462 ( 20.027 %) ##### DRF=5: 49351 ( 29.537 %) ####### DRF=6: 31376 ( 18.779 %) ##### DRF=7: 7538 ( 4.512 %) # DRF>7: 0 ( 0.000 %) I-VOPs DRF medio: 2.946840 I-VOPs deviazione std.: 0.291875 I-VOPs DRF max: 4 P-VOPs DRF medio: 3.302440 P-VOPs deviazione std.: 0.477141 P-VOPs DRF max: 4 B-VOPs DRF medio: 5.317512 B-VOPs deviazione std.: 0.798562 B-VOPs DRF max: 7 [ Profile compliancy ] Profilo da testare: MTK PAL 6000 Risoluzione: Ok Framerate: 23.976 <> 25 Min buffer fill: 81% Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007)
