05. La zizanie (1978)

Guillaume has made it: A machine that can clean dirty air by simply sucking all dirt into air balloons and then shipping them far far away so his explanation. Some Japanese business guys, ...

De burgemeester is een vernuftig uitvinder en weet zijn machines in zijn eigen fabriek te maken en aan de Japanners te verkopen. Het is echter een zeer grote order en door een tegenslag zal hij dag en nacht in zijn woning de luidruchtige fabriek moeten onderbrengen. Zijn vrouw vindt dit niets, en hij zit vlak voor de herverkiezingen.