[Manga] Nausicaä Della Valle Del Vento - Vol.4 [Pack 4-7][JPG]

Italiano

Una potentissima civiltà industriale, sorta ad est del continente eurasiatico, nel giro di qualche secolo si diffuse in tutto il mondo privando la Terra delle

sue ricchezze, inquinando l'aria e plasmando a suo piacimento le varie forme di vita. Questa civiltà mille anni dopo la propria nascita raggiunse il suo apice,

a cui seguì un declino improvviso. Nella guerra nota come I sette giorni di fuoco, le città furono incendiate da nuvole di vapore velenoso. La tecnologia

complessa e raffinata del passato era ormai completamente perduta. La quasi totalità della superficie terrestre era divenuta sterile e improduttiva.

La civiltà industriale non risorse mai più, e gli uomini si adattarono a vivere lunghi anni di crepuscolo.



English

One day, an airship crashes onto the cliffs near the Valley of the Wind. Nausicaä tries to rescue a hand-cuffed girl of her age from the burning wreck,

but she dies after revealing that she is Princess Lastelle from the kingdom Pejite and that the cargo of the airship must be destroyed. The airship is from

Tolmekia and the cargo turns out to be a kyoshinhei embryo, (Giant Warrior in the English version), one of the lethal, giant, biological weapons used in

the ancient war.